翻唱并没有什么不好，80年代国内流行音乐起步阶段基本就是靠翻唱，早期从台湾校园歌曲到后来的港台流行乃至国外的流行音乐，通通都翻过。那一代流行歌手还有个统一的绰号，叫扒带歌手。据说当年张蔷靠翻唱就卖出了上千万盒磁带，谁能说她在流行乐坛就没地位了？翻唱超过原唱(或者说比原唱更流行)的，例子就更多了。惠特尼休斯顿的经典名曲I will always love you就是翻唱Dolly parton的。原唱那种典型的美国乡村风格，估计很多人听了都会没感觉。至于国内现在这批歌手，拿我听过较多的江智民而言，听过几张专辑，真的是每首歌都是一个味道，不急不躁，不愠不火，永远都是那么中性。往好说叫品质稳定有保障，往坏了说就是千篇一律。不过确实随便挑首歌都可以拿来检验人声回放质量，人家唱片的卖点就在于此，没毛病
