上图：以 Noratel 环形变压器（左下）为核心的线性电源，分别为 ARM CPU 部分（中上）和 XMOS（中间） + ES9038QM （右侧）的DAC部分以及耳放部分（最右）提供供电
厂家没有使用外置电源适配器，这是一个正确的决定，因为它可以使安装更加整洁。mini-i Pro 3 的后面板设计得非常合理，可以容纳很多数字模拟输入输出接口。内嵌的显示屏在现在看来不算是最大尺寸的，并且由于功能繁多，上手起来可能并不那么容易，但是一旦配置好它，mini-i Pro 3 在扮演您系统里的多个角色时是毫不费力的。
百变小能手
在我使用 mini-i Pro 3 聆听的大部分时间里，它被用作 USB 和网络连接的 DAC，XLR 输出设置为线路输出，通过 Chord CPM 2800 MkII 合并功放驱动一对安装了原厂脚架的 Kudos Titan 505 书架箱。我觉得“3号滤波器”（线性相位/快速滚降）以微小的优势提供了最好的结果，但所有这些滤波器不会对这个繁忙的小家伙的音质产生重大影响。这并不是一件坏事，因为 mini-i Pro 3 的声音实在是令人印象深刻。
这台 DAC 成功地将其卓越的技术性能转化为出色地完成工作的能力。这听起来可能有点让人摸不着头脑，它真正地赋予了 mini-i Pro 3 变色龙的品质，确保它不会在播放一种音乐时表现出色，而在另一种音乐类型时又拖后腿。 在 Qobuz 上以CD 质量欣赏 Little Barrie & Malcolm Catto 的 Quatermass Seven 的时候，我看到了这个优点。这个曲子是通过老式设备录制的，里面有一种独特而有力的声音，而 mini-i Pro 3 没有任何修饰。
我在试听了一些高分辨率曲目，不出意外， mini-i Pro 3 是不撒谎的。换句话说，如果某个曲子的所谓“高分辨率版本”并没有什么切实的好处，那么 mini-i Pro 3 就不会奇迹般地找到它们，反之亦然。例如 Sarah Jarosz 的 Blue Heron Suite 的 96kHz/24Bit 版被证实是您可以听到的直接来源于混音台的最好声的曲子。第一章节里的乐器声非常扎实，原声吉他和电吉他的二重奏在一个立体空间内熠熠生辉。
将 mini-i Pro 3 切换到有线网连接并作为 Roon 播放端工作，并没有改变它的音质，但功能和控制方面的改进是相当可观的。 如果您打算使用 DAC 的内置前级功能，则尤其如此。因此，当我将它切换为可调音量的平衡输出，并连接到 XTZ A2-400 功率放大器时，我仍然可以使用随附的红外遥控器，但是在 Roon 中控制 mini-i Pro 3 以及播放我的音乐变得更加方便。物理音量旋钮在使用中感觉非常线性，但应用程序中通过滑块调整音量有助于你得到一个完整的用户体验。
mini-i Pro 3 的规格可能很广泛，但这款产品的任何一个卖点都不是事后才想到的。您可以选择将其当作纯 DAC、数字前级，或介于两者之间的一种结合体。无论其应用如何，它都给人以舒适、有凝聚力和自信的感觉。
实验报告
矩声曾经推出过使用 ES9038PRO 和 ES9028PRO 作为 DA 方案的一系列产品，确实，DAC 也分三六九等—— mini-i Pro 3 使用的是低功耗的 ES9038Q2M，而不是我们在 element X 中看到的更昂贵的 ES9038PRO。虽然它的信噪比与 element X 相比略有降低，总谐波失真相比 element X 略有增加，但这些参数对于 1000 英镑的 DAC 而言，仍然是非常出色的。此外，由于 element X 和 mini-i Pro 3 共享相同的 Crystek CCHD-950 飞秒时钟，让 mini-i Pro 3 的所有输入方式的所有采样率格式下，都能获得一个非常低的时基抖动（<20psec）。
